
ƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€Ú×
UNIVERSAL‚Ì‚·‚ׂẴXƒyƒCƒ“ŒêW’†ƒR[ƒX‚͈ȉº‚Ì
ŠwK—v‘f‚Å\¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·:
•¶–@:
UNIVERSALƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚Ì‹³‰È‘A‚»‚Ì—ûK–â‘è‚ð’Ê‚µ‚Ä•¶–@‚ðƒ}ƒXƒ^[‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
‚Ü‚½•â•“I‚ɉº‹L‚̑Ђ̗ûK–â‘è‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B
- ESPAÑOL UNIVERSAL 1, 2 and 3 (Ediciones
UNIVERSAL A.C., México, 1996, 2000, 2006)
- DOS MUNDOS: A Communicative Approach (Random
House, New York)
- MODERN SPANISH GRAMMAR, A Practical Guide
(Juan Kattan-Ibarra and Christopher J. aaPountain).
‰ï˜b:
ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ð—p‚¢‚ĉï˜b”\—Í‚ÌŒüã‚ð}‚è‚Ü‚·B
‚»‚Ì‘èÞ‚Æ‚µ‚ÄV•·‹LŽ–AƒVƒ‡[ƒgƒXƒg[ƒŠ[A–”Ž¡E—ðŽjE•¶‰»“™‚à“K‹XŽg‚¢‚Ü‚·B
“ljð:
“ljð—Í‚ð‚‚¯‚邽‚ßA”\—͂ɉž‚¶‚½‘½Ê‚ȃoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì“Ç‚Ý•¨‚ðŽg‚¢‚Ü‚·B
‚±‚ÌŽö‹Æ‚Í’P‚ɓljð—Í‚ÌŒüã‚ð–ÚŽw‚·‚¾‚¯‚Å‚È‚ƒƒLƒVƒR•¶Šw‚⃉ƒeƒ“ƒAƒƒŠƒJ•¶Šw‚ÉŠÖ‚·‚鋳—{‚à”|‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
앶:
Œêœb‚Æ앶—Í‚ðL‚΂·‚½‚ߎw’è‘èÞ‚Ì앶Aê–å“IŒêœbK“¾A
‘‚«Žæ‚èA‚»‚Ì‘¼‚Ì—ûK‚ð’Ê‚µ‚Äs‚¢‚Ü‚·B
“Á•Êu‹`F
“–Z‚Ì“Á•Êu‹`‚Í—‰ð—Í‚Í‚à‚Æ‚æ‚èƒtƒH[ƒ}ƒ‹‚ȃXƒyƒCƒ“Œê‚Ì’®‰ð—Í‚ð—{‚¢‚Ü‚·B
–”‘½Ê‚ÈØ‚èŒû‚Ås‚í‚ê‚郃LƒVƒR•¶‰»‚Ö‚Ì—U‚¢‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
u‹`‚Í UNIVERSAL ‚ÌuŽtA‚Ü‚½‚̓QƒXƒg‚ɃXƒyƒVƒƒƒŠƒXƒg‚𵂫AŠeX‚Ìê–åƒe[ƒ}‚Åu‹`‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚·B
u‹`‚̃e[ƒ}‚ÍA—ðŽjA‹³ˆçAŒ|pAŽÐ‰ïEŽ¡–â‘èA—«–â‘è“™‚Å‚·B
“–Z‚Å‚Í–Ú“IE‹»–¡EƒŒƒxƒ‹‚É‚æ‚Á‚Ä‘I‚ׂ鉺‹L‚̃R[ƒX‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·F
’ÊíƒXƒyƒCƒ“ŒêƒR[ƒX:
’ÊíƒXƒyƒCƒ“ŒêƒR[ƒX‚Í‚U‚O‚̃‚ƒWƒ…[ƒ‹‚Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚ÄAƒR[ƒX‘S‘Ì‚Å‚P‚U|‚Q‚OT‚ÌŠúŠÔ‚É‚È‚è‚Ü‚·B “üŠwŽž‚̃XƒyƒCƒ“Œê”\—ÍiƒŒƒxƒ‹‚ðŒ©‚é‚½‚ß‚É•M‹LŽŽŒ±‚ðs‚¢‚Ü‚·j‚É‚æ‚Á‚Ăǂ̃uƒƒbƒN‚É•Ò“ü‚³‚ê‚é‚©‚ªŒˆ’肳‚ê‚Ü‚·B‘SƒR[ƒX‚ðI—¹o—ˆ‚é‚©‚Ç‚¤‚©A–”㋉ƒR[ƒX‚Éi‚ß‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ÍŠeŽ©‚ÌŠwK‚Ìis“x‡‚¢EƒR[ƒX‚ÉÝÐi‘ØÝj‚Å‚«‚éŠúŠÔ‚É‚æ‚è‚Ü‚·B‚±‚̃R[ƒX–Ú“I‚Í•¶–@\‘¢‚ÌŠî‘b‚ðŠw‚Ô‚±‚Æ‚ÅA‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚ăXƒ€[ƒY‚ȉï˜b‚ª‰Â”\‚É‚È‚è‚Ü‚·B
㋉ƒXƒyƒCƒ“ŒêƒR[ƒX:
‚±‚̃R[ƒX‚Í’ÊíƒXƒyƒCƒ“ŒêƒR[ƒXC—¹ŽÒA–”‚Í‚“x‚ȃXƒyƒCƒ“Œê‚ÅŽö‹Æ‚ðŽn‚ß‚½‚¢•ûA‚»‚Ì—l‚È•ûX‚Ì‚²—v–]‚ɇ‚킹‚½ƒR[ƒX‚Å‚·B㋉ƒXƒyƒCƒ“ŒêƒR[ƒX‚Å‚ÍA‚æ‚èÚׂȕ¶–@ŠwKA‰ï˜b—ÍŒüã—p‚ÌŒûŒê•\Œ»‚ÌW’†—ûKA•¶Í•\Œ»—̓AƒbƒvAƒƒLƒVƒR•¶Šw‚⃉ƒeƒ“ƒAƒƒŠƒJ•¶Šw‚Ì‘f—{AŒêœb—Í‚Ì‹‰»“™‚ð–ÚŽw‚µ‚Ü‚·B¶“k‚³‚ñ‚Ì‘ØÝŠúŠÔ‚â“ž’B–Ú•W‚ðl—¶‚µ‚ăR[ƒXŠúŠÔ‚ðŒˆ‚ß‚Ü‚·B
—·sƒXƒyƒCƒ“ŒêƒR[ƒX:
‚±‚Ì‚Q|‚STŠÔ‚̃R[ƒX‚Å‚ÍhƒXƒyƒCƒ“Œê‚ŃTƒoƒCƒoƒ‹ho—ˆ‚郌ƒxƒ‹‚ð–ÚŽw‚µA‰ï˜b—ÍE—‰ð—ÍŒüã‚É•K—v‚È’mŽ¯‚ðŠw‚Ñ‚Ü‚·B‚±‚̃R[ƒX‚Å‚ÍAƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Å‚ÌHŽ–A”ƒ‚¢•¨‚È‚ÇA—·s’†‚ÌFX‚È󋵂ðæ‚è؂邽‚ß‚ÌŒêœb‚àŠw‚Ñ‚Ü‚·B‚±‚̃R[ƒX‚ł̓ƒLƒVƒR‚⃉ƒeƒ“ƒAƒƒŠƒJ‚Å‚ÌŠµ—p•\Œ»‚ðŠw‚ׂé‚Æ‚±‚낪“Á’¥‚Å‚·B
E‹ÆƒXƒyƒCƒ“ŒêƒR[ƒX: ŽdŽ–‚ÌŠÖŒWãAŒÀ‚ç‚ꂽŽžŠÔ‚Ì’†‚ŃXƒyƒCƒ“Œê‚ðŠw‚Ô•û‚É“Á‰»‚µ‚½W’†“I‚È‚STŠÔ‚̃R[ƒX‚Å‚·B‚ ‚é’ö“xAŽdŽ–‚ÉŠÖ‚·‚éƒXƒyƒCƒ“Œê‚Ì’mŽ¯‚ª•K—v‚Å‚·B‚–§“x‚Ì•¶–@ŠwK‚Ì‚Ù‚©‚»‚ÌE‹Æ‚Å•K—v‚ÈŒêœb‚ðŠw‚Ñ‚Ü‚·BƒXƒyƒCƒ“Œê—Í‚ðÅ‘å‚Ɉø‚«o‚·‚½‚ß‚Ì—lX‚È‹³Þ‚Æ“¯—l‚ÉAE‹Æ–ˆ‚Ìê–勳‰È‘‚Í‚±‚̃R[ƒX‚Åd—v‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ü‚·B‚±‚̃R[ƒX‚ÍA“Á‚ÉŒÀ’è‚·‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAƒrƒWƒlƒXEŠOŒðE–@—¥EˆãŠwE@‹³EŽÐ‰ï•ŸŽƒ“™‚ÌE‹Æ‚É]Ž–‚·‚é•û‚ÉŒü‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
’c‘ÌE‹@ŠÖF
“–Z‚͉º‹L‚Ì‚‚¢‹³ˆç…€‚ðŒÖ‚é‚“™‹³ˆç‹@ŠÖ‚Æ‹¦—ÍŠÖŒW‚É‚ ‚è‚Ü‚·B—áF
Brethren Colleges Abroad, PA; The Center for Global Education of Augsburg College,
MN; Elgin Community College, IL; Gettysburg College, PA; Indiana
University at South Bend, IN; Plymouth State University, NH;
Rhode Island College, RI; University of Massachusetts, MA;
McLennan Community College, TX; Roger Williams University,
RI.
    
|